Guide Tecniche
Sicurezza ATEX

Classificazione delle zone ATEX: guida pratica

Cosa sono le zone 0, 1, 2 (e 20, 21, 22), cosa dicono le direttive europee, cos'è il DPCE e chi è obbligato a farlo — spiegato senza il linguaggio da manuale tecnico.

7 min di lettura Aggiornato agosto 2026

La classificazione delle zone ATEX è il processo con cui si individuano e delimitano, all'interno di un impianto, le aree dove la presenza di gas, vapori, nebbie o polveri infiammabili può generare un'atmosfera potenzialmente esplosiva. Da questa classificazione derivano due obblighi concreti: un documento (il DPCE) e la scelta di apparecchiature idonee al livello di rischio di ogni zona.

Cos'è un'atmosfera esplosiva

Un'atmosfera esplosiva si forma quando una sostanza infiammabile — gas, vapore, nebbia o polvere combustibile — si mescola con l'aria in proporzioni tali che, in presenza di un innesco (una scintilla, una superficie calda, un arco elettrico), l'intera miscela può incendiarsi in modo pressoché istantaneo. "ATEX" è l'acronimo, di origine francese, di ATmosphères EXplosibles, ed è il nome con cui in Europa si indicano informalmente le due direttive che regolano questo rischio.

Due direttive, due destinatari diversi

È il punto che genera più confusione, quindi vale la pena separarlo subito:

  • Direttiva 2014/34/UE (nota anche come "ATEX 114") si rivolge ai produttori di apparecchiature e sistemi di protezione destinati a essere usati in atmosfere potenzialmente esplosive. Stabilisce i requisiti per la marcatura Ex.
  • Direttiva 1999/92/CE, recepita in Italia nel Titolo XI del D.Lgs. 81/08, si rivolge ai datori di lavoro. Impone la valutazione del rischio esplosione e, quando pertinente, la classificazione delle zone del luogo di lavoro.
In pratica

Se produci o vendi apparecchiature per ambienti a rischio, la prima direttiva riguarda te. Se gestisci una fabbrica dove queste sostanze sono presenti — anche solo in un reparto — la seconda riguarda te, indipendentemente da cosa produci.

Le zone ATEX: gas/vapori e polveri

La classificazione distingue due famiglie di zone, a seconda che il rischio derivi da gas/vapori/nebbie oppure da nubi di polvere combustibile. Il criterio è lo stesso in entrambi i casi: quanto spesso e per quanto tempo l'atmosfera esplosiva è presente.

ZonaTipoPresenza dell'atmosfera esplosiva
Zona 0Gas / vapori / nebbieContinua, per lunghi periodi o frequentemente
Zona 1Gas / vapori / nebbieProbabile in condizioni di funzionamento normale
Zona 2Gas / vapori / nebbieImprobabile, e se si verifica di breve durata
Zona 20Polveri combustibiliContinua, per lunghi periodi o frequentemente
Zona 21Polveri combustibiliProbabile in condizioni di funzionamento normale
Zona 22Polveri combustibiliImprobabile, e se si verifica di breve durata

Il Documento di Protezione contro le Esplosioni (DPCE)

È l'atto formale, previsto dall'art. 294 del D.Lgs. 81/08, con cui il datore di lavoro dimostra di aver valutato il rischio esplosione. Un DPCE completo contiene tipicamente:

  • l'individuazione delle sostanze e delle sorgenti di rilascio presenti;
  • la classificazione delle zone, con planimetrie che ne indicano l'estensione;
  • le misure tecniche e organizzative adottate per ridurre il rischio;
  • i criteri seguiti nella scelta delle apparecchiature installate nelle zone classificate;
  • il coordinamento con imprese appaltatrici che operano nelle stesse aree.

Non è un documento da redigere una volta e archiviare: va aggiornato ogni volta che cambiano impianto, processo o sostanze utilizzate.

Come si arriva alla classificazione

Nella pratica, il processo segue alcuni passaggi ricorrenti: individuazione delle sorgenti di rilascio (un serbatoio, una valvola, un punto di travaso), stima di quanto e per quanto tempo la sostanza può essere rilasciata, valutazione della ventilazione dell'area, e infine la traduzione di questi dati in una planimetria con zone ed estensioni ben definite. È un lavoro che richiede competenza tecnica specifica — non è un modulo da compilare a memoria, ed è per questo che la norma lo affida esplicitamente a personale competente.

Marcatura Ex: la conseguenza pratica

Una volta classificate le zone, ogni apparecchiatura elettrica o meccanica installata al loro interno deve avere una categoria Ex adeguata al livello di rischio: categoria 1 per le zone 0/20, categoria 2 per le zone 1/21, categoria 3 per le zone 2/22. La marcatura riporta anche il gruppo (I per le miniere, II per la superficie) e il modo di protezione con cui l'apparecchiatura previene l'innesco.

Errori comuni

  • Comprare "materiale Ex" prima di classificare le zone. Senza sapere quale zona si sta proteggendo, non si può scegliere la categoria corretta.
  • Un DPCE fatto una volta e mai più aggiornato, magari mentre l'impianto nel frattempo è cambiato più volte.
  • Confondere una zona classificata ATEX con una generica area a rischio incendio: sono valutazioni diverse, con riferimenti normativi diversi.

Domande frequenti

Chi è obbligato a fare la classificazione delle zone ATEX?

Ogni datore di lavoro le cui attività possono generare atmosfere esplosive: verniciatura a spruzzo, stoccaggio o movimentazione di polveri combustibili, uso di gas o solventi infiammabili, silos, impianti di essiccazione. Non c'è una soglia dimensionale d'azienda: conta il rischio presente, non il numero di dipendenti.

Il DPCE è obbligatorio anche per una piccola azienda?

Sì. L'obbligo, previsto dall'art. 294 del D.Lgs. 81/08, scatta ogni volta che nell'ambiente di lavoro può formarsi un'atmosfera potenzialmente esplosiva, indipendentemente dalle dimensioni dell'azienda.

Cosa succede se un'azienda non ha il DPCE?

Sono previste sanzioni penali e amministrative a carico del datore di lavoro secondo il D.Lgs. 81/08, oltre al rischio reale e concreto per la sicurezza dei lavoratori — che resta il motivo per cui la norma esiste.

Ogni quanto va aggiornata la classificazione delle zone ATEX?

Va rivista ogni volta che cambiano impianto, processo produttivo, sostanze utilizzate o layout dei locali, e comunque riesaminata periodicamente anche in assenza di modifiche, come parte della normale gestione della sicurezza.